基本情報
名前：Taru
職業：翻訳家・研究員
1993年生まれ、広島県の寺院出身。
大学院終了後、留学経験を経てフリーランスの翻訳家として独立。2019年台湾の台北にて翻訳会社を設立。
日本に進出する中国・台湾人にコンサルタントを行うほか、日本で独立できるようにビザや事業計画書作成の支援を行う。これまでのコンサルタント・翻訳実績は10,000万件以上。
中国・台湾人の代表取締役に対して会社の日本進出のプロデュースを手がける。また、コンサルタントを行うことによって日本で平均年収1,000万円以上の収益を上げることに成功する。
2022年より特別研究員に就任する。現在は研究員として、論文執筆に励む日々を送っている。
小学生から高校生まで不登校の経験から著書に『経験者が気づいた不登校を克服する方法！』『不登校と向き合う学校とは？通信制高校の選択』『人生の転機は「不登校」です。～失敗から学ぶ人生好転術〜』などがある。
経歴
大学在籍時に上海の復旦大学に留学を経験。大学院では台湾大学に留学する。大学院を修了した後は台湾で起業。起業した後はコロナが世界中で流行り会社を売却。1年間台湾で帰国難民になる。帰国難民のときは台湾大学の研究員として論文執筆に専念。日本に帰国後は東京で起業して、京都に定住する。現在は東京と関西を拠点に活動する。
Taruからのメッセージ
はじめまして、ブログ管理人のTaruです。
ここでは、私の経歴を詳しく紹介します。「こういう人がいるんだなぁ」って知っていただけたら嬉しいです。
さて、突然ですが、私は小学生から不登校として9年間もの時間を過ごしました。私が不登校だったときは、まだ不登校に対して理解がされていませんでした。そのため、当時は一人で思い悩めていました。
しかし、そのときに心の支えとなったのがブログでした。私が中学生の頃はデコログ、ペップス、アメブロなどブログブームでした。当時はペップスやアメブロでブログを書く楽しさを実感しました。
私にとってブログとは過去の自分と現在の自分をつなぐ存在。ブログの過去記事を見たら当時の自分の心境を振り返ることができます。その思いを持って今年は10年ぶりにブログを始めます。ブログは過去の自分を振り返られるだけではなく、読者と新しいつながりを結ぶ存在だと考えています。このブログを通してあなたとつながれることを楽しみにしています。